Remove incomplete and unfinished Cloud integration for tvOS

This code was partially compiled, shipped, but never made available.

Since 2015, there is still no way to do OAuth2 correctly on tvOS so it appears unlikely to be ever possible.