player control web socket: add missing sanity check

This adds a missing sanity check when uploading crap to Apple TV in case nothing is currently playing or the uploaded content fails to play.