SettingsController: Correctly reset the automatically play next settings

This merge request brings a fix to:

• The settings related to the seamless playback of the collections and playlists that are now properly reset.