VideoPlayerViewController: Fix pan gesture
This merge request brings a fix to:
- The pan gesture used to trigger the brightness and volume sliders that now
set its state to
.endedwhen the position is out of its bounds.
This allows to hide the sliders if necessary.
Closes #1766 (closed)
Edited by Diogo Simao Marques