Showing the VLC folder in the files app
I use an app called a-Shell mini, it shows up in the files app even without any file inside it, I think vlc-ios should also use it. a-Shell mini is a foss app https://github.com/holzschu/a-shell, I am no developer.