VLCMovieViewController: toggle between filltoCrop and previous aspect ratio for double tap on iPhoneX and refactored the aspect ratio code (cherry picked from commit 9469da72)