Fix the media title being set to the filename when resuming playback

To reproduce, resume the audio playback on an item that is indexed by the medialibrary.

(Multiple times as it's a race condtion)