Subtitle tracks not found on Android whereas it's shown on desktop
Description
This sample shows no subtitle track on Android while there are on desktop. sample
OP: https://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=35&t=157298
Screenshot / video
Context
App version
3.3.4
master
Android version
Device model
App mode
Smartphone
TV
Auto