migration: Convert stored release years to timestamps

8 jobs for !676 with store_release_date_timestamp in 8 minutes and 20 seconds (queued for 5 seconds)
latest merge request