fs: libvlc: Use stats provided by libvlc when available

Fix #398
8 jobs for !562 with use_new_stat_api in 6 minutes and 56 seconds (queued for 13 minutes and 40 seconds)
latest merge request