Use new VLC stats to get modification time and size

Since vlc!923 (merged) we can now get all the information we need without computing those ourselves.

This will require a libvlcpp bump before

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information