windows: don't include locale folder

Merged Martin Finkel requested to merge mfkl/libvlc-nuget:winui-warning into master

Merge request reports