package-nuget-win: update shebang

The /usr/bin/env bash is a more standard way to select bash.

package-nuget-win.sh

-#! /bin/bash
+#!/usr/bin/env bash
 set -e
 
 version=${1:?"Usage: $0 <libvlc version>"}