There were a bunch of disjointed switch statements all over the place.
Reduce these in favor of one helper function, since we'll end up needing
this more as we go on.