d3d11/{common,gpu}: move compat. definition of UAV_TYPED_STORE to common
This enum value is also utilized in d3d11/format, since the original commit (be32ca68), while the definition was only in d3d11/gpu. This way both can share the same compatibility definition.
Edited by Jan Ekström