Implement support for frame mixing / temporal interpolation

The API for this has been sketched out already, but there's currently no implementation. This will be a very difficult change, with lots of knowledge about the current mpv interpolation (tscale) algorithm and careful testing required.

Blocked by #12 (closed) See also https://github.com/mpv-player/mpv/wiki/Interpolation