renderer: implement skip_target_clearing fallback correctly

We should also skip clearing the image background to be consistent with
the previous behavior.