renderer: don't scale alpha when blending
When blending onto e.g. yuv420p10le, the alpha channel being scaled down will result in an overlay that is almost invisible.
When blending onto e.g. yuv420p10le, the alpha channel being scaled down will result in an overlay that is almost invisible.