vlc-debian-wasm-emscripten: Update base image debian version

To get a recent meson version mainly. This is a bottleneck for libdvdnav CI which has a c17 codebase ¹.

1. https://code.videolan.org/asenat/libdvdnav/-/jobs/2282222 ↩