Build: Fix configure fallback for stack alignment

This is a fix for

ERROR:  Unknown variable "stackrealign_flag"

when configuring for x86 on compilers that do not support any of the checked stackalign flags.