Move #dav1d to Libera.chat

Merged Vibhoothi requested to merge mindfreeze/dav1d:mindfreeze-master-patch-89212 into master

Updates readme with Libera.chat and adding a quick weburl for quick access

Merge request reports