meson: Support running checkasm benchmarks through meson

Apparently people want to do this for some reason.

meson test --benchmark -v now runs checkasm --bench.

Note that by default this benchmarks every function which takes a significant amount of time. This can be narrowed down to fewer tests by passing additional parameters to checkasm through --test-args.