Fix int-in-bool-context warning from g++:
./dvb/sim.h:206:40: error: ‘<<’ in boolean context, did you mean ‘<’ ?