VLCKit: add renderer headers to umbrella header

3 jobs for master in 94 minutes and 4 seconds (queued for 16 minutes and 23 seconds)