Fix nightly builds

Duplicate names are not parsed but are silently accepted.

This renames the nightly builds in order to repair them.

Ref: https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/23290