VLCLibrary: Remove --no-stats

After some benchmarks, the performance seems to be unaffected by the change.

(cherry picked from commit 118c9372)