libvlc: contrib/upnp: do not disable webserver

This matches the configuration on other platforms. Disabling it leads to an implicit activation of a mini server with a busy loop.