Add missing comments/docs on all public types

• Users need it.
• It will remove release build warnings.
• Use (and adapt if needed) libvlc docs for directly mapped members