MediaPlayerElement for macOS Cocoa
Inspiration can be drawn from the vlc macOS app for the layout, the code likely cannot be re-used though https://code.videolan.org/videolan/vlc/-/tree/master/modules/gui/macosx
The existing mediaplayer element and playback controls should give a good idea of what is needed https://code.videolan.org/videolan/LibVLCSharp/-/tree/3.x/src/LibVLCSharp.Forms/Shared
To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information