sys = chain is guaranteed to be non-null since it's a callback from a
filter_chain_t but the underlying owner can be left zero-initialized in
case there is no decoder device, or dec-dev=none is set so it cannot be
deferenced without checking it first.