* modules/gui/wxwindows/menus.cpp: try to display choices menus in a more clever way (hide useless things like empty menus).