gl_common: disable GL_ASSERT_NOERROR in release

...and remove the obsolete comment, the cases have been fixed and should
be fixed if it happens again.

We don't need "proper event handling" as most errors are coming from
programmation errors, except in a few tests (like 16bit texture test)
which have been fixed already.
19 jobs for !34 with pending-patches-2 in 53 minutes and 50 seconds (queued for 3 seconds)
latest merge request