Skip to content
Snippets Groups Projects
Commit e9fef0e1 authored by Felix Paul Kühne's avatar Felix Paul Kühne
Browse files

3.0.12-update: add Hindi translation

Thanks to Vibhoothi
parent e8f1a1da
No related branches found
No related tags found
No related merge requests found
<?php
$title = "&#2357;&#2368;&#2319;&#2354;&#2360;&#2368; 3.0.12 &#2324;&#2352; 3.0.13 &#2360;&#2381;&#2357;&#2330;&#2366;&#2354;&#2367;&#2340; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335;&#2352; &#2360;&#2370;&#2330;&#2344;&#2366;";
$body_color = "red";
$language = "hi";
$nobanner = true;
$new_design = true;
$additional_css= array("/js/css/slimbox2.css");
require($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/include/os-specific.php");
require($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/include/header.php");
require($_SERVER["DOCUMENT_ROOT"]."/include/package.php");
$macosxversion = "3.0.14";
$win32version = "3.0.14";
?>
<div class="container">
<div class="col-md-10 col-md-offset-1">
<div class="row text-center">
<p><a href="3.0.12-update.de.html">DEUTSCH</a> | <b>ENGLISH</b> | <a href="3.0.12-update.fr.html">FRAN&Ccedil;AIS</a> | <a href="3.0.12-update.it.html">ITALIANO</a> | <a href="3.0.12-update.pt.html">PORTUGUÊS</a></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="container">
<center><h1 class='bigtitle' style="padding-bottom: 3px;">&#2357;&#2368;&#2319;&#2354;&#2360;&#2368; <b>3.0.12</b> &#2324;&#2352; <b>3.0.13</b> &#2360;&#2381;&#2357;&#2330;&#2366;&#2354;&#2367;&#2340; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335;&#2352; &#2360;&#2370;&#2330;&#2344;&#2366;</h1>
<div style="padding-top: 0px; padding-bottom: 10px; color: grey;">&#2321;&#2335;&#2379; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335;&#2352; &#2350;&#2375;&#2306; &#2319;&#2325; &#2348;&#2327; &#2357;&#2367;&#2306;&#2337;&#2379;&#2332; &#2313;&#2346;&#2351;&#2379;&#2327;&#2325;&#2352;&#2381;&#2340;&#2366;&#2323;&#2306; &#2325;&#2379; &#2360;&#2381;&#2357;&#2330;&#2366;&#2354;&#2367;&#2340; &#2352;&#2370;&#2346; &#2360;&#2375; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335; &#2325;&#2352;&#2344;&#2375; &#2360;&#2375; &#2352;&#2379;&#2325;&#2375;&#2327;&#2366;</div>
</center>
<style>
body {
-webkit-font-smoothing: antialiased;
color: #232525;
}
.subtext { position: relative; top: -20px; left:250px; width: 400px; text-align: center; }
.subtext2 { position: relative; top: -20px; width: 100%; text-align: center; }
.features ul li:before {
padding-left: 18px;
width: 10px;
height: 10px;
}
.features ul li {
margin-bottom: 8px;
}
.audienceCallout {
font-weight: bold;
margin-top: 20px;
}
.embed-container { position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%; height: auto; }
.embed-container iframe, .embed-container object, .embed-container embed { position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%; }
section.no-check ul li {
list-style-type: initial;
}
section.no-check ul li:before {
content: none;
}
.slide-container {
z-index: 1;
}
.text-container {
z-index: 0;
}
</style>
<div class="container">
<center><h2>&#2351;&#2361; &#2325;&#2375;&#2357;&#2354; &#2357;&#2367;&#2306;&#2337;&#2379;&#2332; &#2313;&#2346;&#2351;&#2379;&#2327;&#2325;&#2352;&#2381;&#2340;&#2366;&#2323;&#2306; &#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319; &#2354;&#2366;&#2327;&#2370; &#2361;&#2376;</h2></center>
<h3>&#2354;&#2328;&#2369; &#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2325;&#2352;&#2339;:</h3>
<ul>
<li>- &#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2325;&#2352;&#2339; 3.0.12 &#2360;&#2375; 3.0.13 &#2309;&#2348; &#2360;&#2381;&#2357;&#2330;&#2366;&#2354;&#2367;&#2340;(&#2321;&#2335;&#2379;&#2350;&#2376;&#2335;&#2367;&#2325;) &#2352;&#2370;&#2346; &#2360;&#2375; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335; &#2344;&#2361;&#2368;&#2306; &#2325;&#2352; &#2346;&#2366; &#2352;&#2361;&#2375; &#2361;&#2376;&#2306; , &#2324;&#2352; &#2311;&#2360;&#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319; &#2313;&#2346;&#2351;&#2379;&#2327;&#2325;&#2352;&#2381;&#2340;&#2366; &#2325;&#2366;&#2352;&#2381;&#2352;&#2357;&#2366;&#2312; &#2325;&#2368; &#2310;&#2357;&#2358;&#2381;&#2351;&#2325;&#2340;&#2366; &#2361;&#2379;&#2327;&#2368;
<li>- &#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2325;&#2352;&#2339; 3.0.11 &#2324;&#2352; &#2346;&#2361;&#2354;&#2375; &#2325;&#2375; &#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2325;&#2352;&#2339; &#2325;&#2379; &#2360;&#2381;&#2357;&#2330;&#2366;&#2354;&#2367;&#2340;(&#2321;&#2335;&#2379;&#2350;&#2376;&#2335;&#2367;&#2325;) &#2352;&#2370;&#2346; &#2360;&#2375; 3.0.14 &#2346;&#2352; &#2321;&#2335;&#2379; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335; &#2325;&#2352;&#2344;&#2366; &#2330;&#2366;&#2361;&#2367;&#2319;</li>
</ul>
<br/>
<h3>&#2357;&#2367;&#2357;&#2352;&#2339;:</h3>
&#2351;&#2361; &#2344;&#2379;&#2335;&#2367;&#2360; VLC 3.0.13 &#2324;&#2352; VLC 3.0.12 &#2313;&#2346;&#2351;&#2379;&#2327;&#2325;&#2352;&#2381;&#2340;&#2366;&#2323;&#2306; &#2346;&#2352; &#2354;&#2366;&#2327;&#2370; &#2361;&#2379;&#2340;&#2366; &#2361;&#2376;&#2404;<br/>
&#2360;&#2381;&#2357;&#2330;&#2366;&#2354;&#2367;&#2340;(&#2321;&#2335;&#2379;&#2350;&#2376;&#2335;&#2367;&#2325;) &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335;&#2352; &#2325;&#2379;&#2337; &#2325;&#2368; &#2327;&#2354;&#2340;&#2368; &#2325;&#2375; &#2325;&#2366;&#2352;&#2339;, &#2309;&#2342;&#2381;&#2351;&#2340;&#2344;&#2379;&#2306; (&#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335;) &#2325;&#2379; &#2337;&#2366;&#2313;&#2344;&#2354;&#2379;&#2337; &#2325;&#2367;&#2351;&#2366; &#2332;&#2366;&#2319;&#2327;&#2366;, &#2309;&#2326;&#2306;&#2337;&#2340;&#2366; &#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319; &#2332;&#2366;&#2306;&#2330;&#2366; &#2332;&#2366;&#2319;&#2327;&#2366;, &#2354;&#2375;&#2325;&#2367;&#2344; &#2311;&#2306;&#2360;&#2381;&#2335;&#2377;&#2354; &#2344;&#2361;&#2368;&#2306; &#2325;&#2367;&#2351;&#2366; &#2332;&#2366;&#2319;&#2327;&#2366;&#2404; &#2351;&#2361; &#2348;&#2369;&#2352;&#2366; &#2361;&#2376; &#2324;&#2352; &#2361;&#2350; &#2311;&#2360;&#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319; &#2350;&#2366;&#2347;&#2368; &#2350;&#2366;&#2306;&#2327;&#2344;&#2366; &#2330;&#2366;&#2361;&#2375;&#2306;&#2327;&#2375;&#2404;<br/><br/>
<h3>&#2344;&#2367;&#2352;&#2381;&#2342;&#2375;&#2358;:</h3>
3.0.14 &#2325;&#2379; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335; &#2325;&#2352;&#2344;&#2375; &#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319;, &#2310;&#2346;&#2325;&#2379; &#2350;&#2376;&#2344;&#2381;&#2351;&#2369;&#2309;&#2354; &#2352;&#2370;&#2346; &#2360;&#2375; VLC &#2337;&#2366;&#2313;&#2344;&#2354;&#2379;&#2337; &#2324;&#2352; &#2311;&#2306;&#2360;&#2381;&#2335;&#2377;&#2354; &#2325;&#2352;&#2344;&#2375; &#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319; <a href="https://www.videolan.org/vlc">https://www.videolan.org/vlc</a> &#2346;&#2352; &#2332;&#2366;&#2344;&#2366; &#2361;&#2379;&#2327;&#2366; &#2404;<br />
&#2310;&#2346; &#2350;&#2376;&#2344;&#2381;&#2351;&#2369;&#2309;&#2354; &#2352;&#2370;&#2346; &#2360;&#2375; VLC &#2337;&#2366;&#2313;&#2344;&#2354;&#2379;&#2337; &#2340;&#2352;&#2368;&#2325;&#2375; &#2325;&#2375; &#2348;&#2366;&#2352;&#2375; &#2350;&#2375;&#2306; &#2344;&#2367;&#2352;&#2381;&#2342;&#2375;&#2358; &#2346;&#2381;&#2352;&#2366;&#2346;&#2381;&#2340; &#2325;&#2352; &#2360;&#2325;&#2340;&#2375; <a href="https://docs.videolan.me/vlc-user/3.0/en/gettingstarted/setup/windows.html">&#2351;&#2361;&#2366;&#2305;</a><br/><br/>
&#2310;&#2346; &#2346;&#2361;&#2354;&#2375; &#2360;&#2375; &#2361;&#2368; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335;&#2352; &#2330;&#2354;&#2366;&#2351;&#2366; &#2361;&#2379; &#2324;&#2352; &#2351;&#2361; &#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2341;&#2366;&#2346;&#2325; &#2337;&#2366;&#2313;&#2344;&#2354;&#2379;&#2337; &#2325;&#2367;&#2351;&#2366; &#2361;&#2376;, &#2340;&#2379; &#2310;&#2346; &#2311;&#2360;&#2375; &#2350;&#2376;&#2344;&#2381;&#2351;&#2369;&#2309;&#2354; &#2319;&#2325; &#2347;&#2366;&#2311;&#2354; &#2319;&#2325;&#2381;&#2360;&#2346;&#2381;&#2354;&#2379;&#2352;&#2352; &#2326;&#2379;&#2354;&#2344;&#2375; &#2325;&#2375; &#2342;&#2381;&#2357;&#2366;&#2352;&#2366; &#2330;&#2354;&#2366;&#2351;&#2366; &#2332;&#2366; &#2360;&#2325;&#2340;&#2366; &#2361;&#2376; (Windows &#2325;&#2369;&#2306;&#2332;&#2368; + &#2312;, &#2351;&#2366; &#2348;&#2360; &#2319;&#2325;&#2381;&#2360;&#2346;&#2381;&#2354;&#2379;&#2352;&#2352; &#2310;&#2311;&#2325;&#2344; &#2346;&#2352; &#2325;&#2381;&#2354;&#2367;&#2325; &#2325;&#2352;&#2375;&#2306;) &#2324;&#2352; &#2342;&#2352;&#2381;&#2332; &#2325;&#2352;&#2340;&#2375; &#2361;&#2376;&#2306; <em>%TEMP%</em> &#2360;&#2381;&#2341;&#2366;&#2344; &#2325;&#2375; &#2352;&#2370;&#2346; &#2350;&#2375;&#2306; % &#2404;<br/>
&#2310;&#2346;&#2325;&#2379; &#2357;&#2361;&#2366;&#2306; &#2311;&#2306;&#2360;&#2381;&#2335;&#2377;&#2354;&#2352; &#2342;&#2367;&#2326;&#2366;&#2312; &#2342;&#2375;&#2327;&#2366;&#2404; &#2351;&#2361; &#2344;&#2366;&#2350; &#2342;&#2367;&#2351;&#2366; &#2332;&#2366;&#2319;&#2327;&#2366; &laquo;vlc-3.0.14-win32.exe&raquo; &#2351;&#2366; &laquo;vlc-3.0.14-win64.exe&raquo; &#2311;&#2360; &#2346;&#2352; &#2344;&#2367;&#2352;&#2381;&#2349;&#2352; &#2325;&#2352;&#2340;&#2366; &#2361;&#2376; &#2325;&#2367; &#2310;&#2346; &#2357;&#2367;&#2306;&#2337;&#2379;&#2332; &#2325;&#2375; 32 &#2348;&#2367;&#2335; &#2351;&#2366; 64 &#2348;&#2367;&#2335; &#2360;&#2306;&#2360;&#2381;&#2325;&#2352;&#2339; &#2325;&#2366; &#2313;&#2346;&#2351;&#2379;&#2327; &#2325;&#2352; &#2352;&#2361;&#2375; &#2361;&#2376;&#2306;&#2404;<br/>
<br/>
<?php image("screenshots/3.0.12-update.jpg" , "3.0.12 update screen", "center-block img-responsive"); ?>
<br/>
<br/>
<h3>&#2346;&#2379;&#2360;&#2381;&#2335;&#2350;&#2366;&#2352;&#2381;&#2335;&#2350; &#2360;&#2381;&#2346;&#2359;&#2381;&#2335;&#2368;&#2325;&#2352;&#2339;:</h3>
10 &#2350;&#2312; &#2325;&#2379; &#2357;&#2375;&#2306; 2021, VideoLAN &#2360;&#2306;&#2327;&#2336;&#2344; &#2357;&#2368;&#2319;&#2354;&#2360;&#2368; 3.0.13 &#2332;&#2366;&#2352;&#2368; &#2325;&#2368; &#2361;&#2376;, &#2324;&#2352; &#2360;&#2381;&#2357;&#2340;: &#2309;&#2342;&#2381;&#2351;&#2340;&#2344;(&#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335;) &#2360;&#2325;&#2381;&#2359;&#2350; &#2361;&#2379;&#2344;&#2366; &#2330;&#2366;&#2361;&#2367;&#2319;&#2404;<br />
&#2351;&#2361; &#2310;&#2350;&#2340;&#2380;&#2352; &#2346;&#2352; &#2325;&#2366;&#2347;&#2368; &#2360;&#2368;&#2343;&#2366; &#2361;&#2379;&#2327;&#2366;, &#2319;&#2325; &#2360;&#2306;&#2325;&#2375;&#2340; &#2310;&#2346;&#2325;&#2379; &#2360;&#2370;&#2330;&#2367;&#2340; &#2325;&#2352;&#2375;&#2327;&#2366; &#2325;&#2367; &#2319;&#2325; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335; &#2313;&#2346;&#2354;&#2348;&#2381;&#2343; &#2361;&#2376;, &#2310;&#2346; &#2337;&#2366;&#2313;&#2344;&#2354;&#2379;&#2337; &#2324;&#2352; &#2311;&#2306;&#2360;&#2381;&#2335;&#2377;&#2354; &#2346;&#2352; &#2325;&#2381;&#2354;&#2367;&#2325; &#2325;&#2352;&#2375;&#2306;, &#2324;&#2352; &#2351;&#2361; &#2311;&#2360;&#2325;&#2366; &#2309;&#2306;&#2340; &#2361;&#2379;&#2327;&#2366;&#2404;<br />
&#2361;&#2366;&#2354;&#2366;&#2305;&#2325;&#2367; &#2324;&#2352; &#2342;&#2369;&#2352;&#2381;&#2349;&#2366;&#2327;&#2381;&#2351; &#2360;&#2375;, &#2311;&#2360; &#2357;&#2367;&#2358;&#2375;&#2359; &#2309;&#2346;&#2337;&#2375;&#2335; &#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319;, &#2325;&#2369;&#2331; &#2309;&#2340;&#2367;&#2352;&#2367;&#2325;&#2381;&#2340; (&#2325;&#2369;&#2331; &#2349;&#2351;&#2366;&#2344;&#2325; &#2344;&#2361;&#2368;&#2306;) &#2325;&#2342;&#2350; &#2310;&#2357;&#2358;&#2381;&#2351;&#2325; &#2361;&#2379;&#2306;&#2327;&#2375;&#2404;<br />
&#2351;&#2361; &#2350;&#2369;&#2342;&#2381;&#2342;&#2366; 3.0.12 &#2350;&#2375;&#2306; &#2346;&#2375;&#2358; &#2325;&#2367;&#2351;&#2366; &#2327;&#2351;&#2366; &#2341;&#2366;, &#2354;&#2375;&#2325;&#2367;&#2344; &#2351;&#2361; &#2340;&#2348; &#2340;&#2325; &#2360;&#2381;&#2346;&#2359;&#2381;&#2335; &#2344;&#2361;&#2368;&#2306; &#2361;&#2369;&#2310; &#2332;&#2348; &#2340;&#2325; &#2361;&#2350;&#2344;&#2375; 3.0.13 &#2325;&#2379; &#2352;&#2379;&#2354; &#2310;&#2313;&#2335; &#2344;&#2361;&#2368;&#2306; &#2325;&#2367;&#2351;&#2366;&#2404;<br />
&#2332;&#2348;&#2325;&#2367; &#2351;&#2361; &#2350;&#2369;&#2342;&#2381;&#2342;&#2366; 3.0.14 &#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319; &#2340;&#2351; &#2325;&#2367;&#2351;&#2366; &#2327;&#2351;&#2366; &#2341;&#2366;, &#2361;&#2350; &#2313;&#2344; &#2354;&#2379;&#2327;&#2379;&#2306; &#2346;&#2352; &#2349;&#2352;&#2379;&#2360;&#2366; &#2344;&#2361;&#2368;&#2306; &#2325;&#2352; &#2360;&#2325;&#2340;&#2375;, &#2332;&#2367;&#2344;&#2381;&#2361;&#2379;&#2306;&#2344;&#2375; &#2346;&#2361;&#2354;&#2375; &#2360;&#2375; &#2361;&#2368; 3.0.12 &#2325;&#2366; &#2313;&#2346;&#2351;&#2379;&#2327; &#2325;&#2352; &#2352;&#2361;&#2375; &#2361;&#2376; &#2404;<br/>
<br/>
<a href="https://code.videolan.org/videolan/vlc-3.0/-/commit/83d8e7efaa4f7dc23b07c47c59431e1f6df57da5">
&#2348;&#2327; &#2325;&#2379; &#2346;&#2375;&#2358; &#2325;&#2352;&#2344;&#2375; &#2357;&#2366;&#2354;&#2368;</a><br/>
<a href="https://code.videolan.org/videolan/vlc-3.0/-/commit/d456994213b98933664bd6aee2e8f09d5dea5628">&#2349;&#2357;&#2367;&#2359;&#2381;&#2351; &#2325;&#2375; &#2352;&#2367;&#2354;&#2368;&#2332; &#2325;&#2375; &#2354;&#2367;&#2319; &#2348;&#2327; &#2325;&#2379; &#2336;&#2368;&#2325; &#2325;&#2352;&#2344;&#2375; &#2357;&#2366;&#2354;&#2368;</a><br/>
<div class="row col-md-offset-4 col-md-4">
<a id='downloadButton' href='#download' style="margin-top: 0px;">
<img style='position: absolute; top: -10px; left: -10px;' src='/images/downloadVLC.png' alt='Download VLC icon' />
<span class='downloadText'><?php echo _("Get VLC now!"); ?></span>
<span id='downloadDetails' style='font-size: 12px; color: white;'>
Version <span id='downloadVersion'>3.0</span>
</span>
</a>
<script>
$(document).ready(function() {
$("#downloadButton").removeAttr('href');
});
$("#downloadButton").click(function() {
$('html, body').animate({
scrollTop: $("#getit").offset().top
}, 2000);
});
</script>
</div>
</div>
<!-- Downloads -->
<div class="container">
<a name="download" id="getit"></a>
<h1>Download VLC</h1>
<div style="width: 50%; float: left;">
<h2>Windows</h2>
<a id='downloadButton' href='<?php echo getDownloadLink("vlc", $win32version, "win32/vlc-$win32version-win32.exe"); ?>' >
<img style='position: absolute; top: -10px; left: -10px;' src='/images/downloadVLC.png' alt='Download VLC icon' />
<span class='downloadText'><?php echo _("VLC for Windows"); ?></span>
<span id='downloadDetails' style='font-size: 12px; color: white;'>
Version <span id='downloadVersion'><?php echo $win32version ?></span>
</a>
</div>
<div style="width: 45%; float: left;">
<h2>Android</h2>
<a href="https://play.google.com/store/apps/details?id=org.videolan.vlc"><img src="/images/get_it_on_play_logo_large.png" border="0" /></a>
</div>
<div class="clearme"></div>
<div style="width: 50%; float: left;">
<h2 style="margin-top: 30px;">macOS</h2>
<a id='downloadButton' href='<?php echo getDownloadLink("vlc", $macosxversion, "macosx/vlc-$macosxversion-intel64.dmg" ); ?>' >
<img style='position: absolute; top: -10px; left: -10px;' src='/images/downloadVLC.png' alt='Download VLC icon' />
<span class='downloadText'><?php echo _("VLC for macOS"); ?></span>
<span id='downloadDetails' style='font-size: 12px; color: white;'>
Version <span id='downloadVersion'><?php echo $macosxversion ?></span></span>
</a>
</div>
<div style="width: 45%; float: left;">
<h2 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 30px;">iOS</h2>
<a href="http://itunes.apple.com/app/vlc-ios/id650377962"><img src="/images/appstoredownload-en.png" /></a>
</div>
<div class="clearme"></div>
<div style="width: 50%; float: left;">
<h2 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Windows Store and UWP</h2>
<a href="https://www.microsoft.com/en-US/store/p/vlc/9nblggh4vvnh"><img src="/images/badges/WS_green.png" /></a>
</div>
<div style="width: 45%; float: left;">
<h2 style="margin-top: 30px; margin-bottom: 10px;">Windows Phone</h2>
<a href="http://www.windowsphone.com/s?appid=44fa83f7-a98d-4647-b9d4-c35ed729d0c9"><img src="/images/badges/WPS_cyan.png" /></a>
</div>
<div class="clearme"></div>
<div style="width: 50%; float: left;">
<h2 style="margin-top: 20px;">Sources</h2>
<a href="/vlc/download-sources.html">Get the source!</a>
</div>
<div style="width: 45%; float: left;">
<h2>Linux</h2>
<p>Ask your favorite packager for VLC 3.0!</p>
</div>
<div class="clearme"></div>
<h1>Related links</h1>
<ul>
<li><a href="https://code.videolan.org/videolan/vlc/-/raw/master/NEWS">Changelog</a></li>
</ul>
<div class="clearme"></div>
<h1>Contact</h1>
<p>For any questions related to this release, please <a href="/contact.html">contact us</a>.</p>
</div>
</div>
</div>
<?php footer('$Id: index.php 7173 2012-02-11 00:58:09Z jb $'); ?>
0% Loading or .
You are about to add 0 people to the discussion. Proceed with caution.
Finish editing this message first!
Please register or to comment