diff --git a/vlc-android/res/layout/scan_progress.xml b/vlc-android/res/layout/scan_progress.xml
index d242b2059de5a7a6598eeb5fdb3141f52b077b07..1af6558aa12de3953d82a5f00cffef83a5114cac 100644
--- a/vlc-android/res/layout/scan_progress.xml
+++ b/vlc-android/res/layout/scan_progress.xml
@@ -17,5 +17,6 @@
         android:layout_height="match_parent"
         android:gravity="center"
         android:maxLines="1"
-        android:textColor="?attr/font_light"/>
+        android:textColor="?attr/font_light"
+        android:text="@string/loading_medialibrary"/>
 </RelativeLayout>
\ No newline at end of file
diff --git a/vlc-android/res/values/strings.xml b/vlc-android/res/values/strings.xml
index 296a937114ca410bd88d0da00dc1504f4fec3c20..c6d8a28807a08812b3bd51c2ca9fb7f9296d1e7d 100644
--- a/vlc-android/res/values/strings.xml
+++ b/vlc-android/res/values/strings.xml
@@ -703,6 +703,7 @@
     <string name="ml_external_storage_msg">Do you want VLC to add device %1$s to your medialibrary?</string>
     <string name="last_added_media">last added</string>
     <string name="no">No</string>
+    <string name="loading_medialibrary">Loading Medialibrary...</string>
 
     <string-array name="chroma_formats" translatable="false">
         <item>RGB 32-bit</item>