the C standard doesn't allow you to iterate 1-dimensionally over 2d arrays, and nothing other than the dsp functions themselves cares about the 2dness of dct.
this fixes a miscompilation in x264_mb_optimize_chroma_dc.