This wasn't safe, as the size of the buffer can change from a render to
another.