Full-screen player controls are small on high-res screen

The full-screen controls look really small on a 27" screen. This makes them difficult to use. It would be useful for the controls to scale to be visible on a large screen.

Issue originally reported here: http://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=12&t=91066