add udp to lua

The lua bindings can only use tcp for network connections. For some scenarios (ex: UPnP service discovery) sending and receiving UDP is required.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information