MacOSX: bug in cyrillic encoding. (VLC-1.1.0-rc4)

If the filename consists entirely of Cyrillic characters, then vlc shows only signs. But if the filename consists of the English and Cyrillic characters, the result is another.

http://forum.videolan.org/viewtopic.php?f=34&t=76969

I attach two screens.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information