dvda titles don't show the duration in the menu

When opening the same disc in dvdnav:// and dvda:// modes, the dvdnav mode shows some duration for each title, but not for the dvda mode.

• dvdna

• dvda

Opening the disc in dvdread mode behaves the same as the dvda mode. But there may be a way to improve this.

cc @XHCFS