Add playlist creation feature

Similarly to the iOS port, VLC-Mac should allow to create playlists to have them listed in the sidebar. So far, there is currently no way to do that.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information