After closing non-main video window, it is not reopened for the next media item

Browse a list of files in the Browse tab. Play a video, close the non-main video window and double click on another item to start playback. No video window appears, one has to click on the expand button to see it. The video window is expected to open.