macos interface: browsing doesn't support going back

Screen capture of the issue:

Screen_Recording_2024-05-23_at_09.11.52

In the browsing view, going back doesn't work for directory media.

Tested from commit fd10fa60