VLC 4: headers are not aligned properly

build: https://artifacts.videolan.org/vlc/nightly-win64-llvm/20240328-0425/

with empty folder in browse view

when "continue watching" is empty

(cc @leon.vitanos)