macOS UI: Music section lacks placeholder image

The placeholder image on an empty music library is missing:

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information