Follow symlinks for folders in SFTP network shares

Currently the symlinks to folders inside SFTP shares are not recognized as folders even though the player attempts to play the files within as audio. Is it possible to make it follow these symlinks?

Expected behavior

A user can browse symlink folders inside SFTP shares.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information