Latest version (apt p.m.) on latest ubuntu doesn't show cyrillic symbols in window title!
VLC incorrectly reads Russian symbols from the file name and shows nonsense in the window title... Like this: Àñîöèàëüíàÿ ñåòü_2021 Ubuntu 20.04 VLC 3.0.9.2 (latest in apt package manager)