demux/mock: add support for orientation

Add support for setting orientation, which would help testing the behaviour across the pipeline.

Could help test #25053 (closed) too.

To upload designs, you'll need to enable LFS and have an admin enable hashed storage. More information