VLC's screenshot feature on HDR content produces a washed-color picture

J'ai remarqué un oubli (ou une fonction non implémentée).

Lorsqu'on prend une capture d'écran d'une vidéo en HDR (et probablement Dolby Vision aussi), le fichier généré par VLC a des couleurs pâles, probablement parce que la colorimétrie du HDR n'est pas appliquée à l'image capturée.

Bien évidemment, un screenshot via la touche PrtScreen du clavier donne une image normale.