diff --git a/po/POTFILES.in b/po/POTFILES.in
index 87973b644ceff23b8100586de57ef0cdd15d4c16..388132c1c18c2d188a10ac2d14aa1c5196b36b76 100644
--- a/po/POTFILES.in
+++ b/po/POTFILES.in
@@ -581,6 +581,8 @@ modules/gui/macosx/prefs_widgets.h
 modules/gui/macosx/prefs_widgets.m
 modules/gui/macosx/VLCResumeDialogController.h
 modules/gui/macosx/VLCResumeDialogController.m
+modules/gui/macosx/VLCRendererMenuController.h
+modules/gui/macosx/VLCRendererMenuController.m
 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.h
 modules/gui/macosx/VLCSimplePrefsController.m
 modules/gui/macosx/VLCStringUtility.h